介紹神州寶石綱要

從我記事起我就一直戴著珠寶——小時候有彈性的串珠手鐲，當我十幾歲的時候終於打了耳洞時戴了引人注目但同樣便宜的耳環。但自從我開始為 Yun Boutique 設計後，我就意識到神州的珠寶與我在美國長大的珠寶完全不同。

在中國古代，配飾不僅僅只是裝束的點綴。相反，就像日常生活中的許多儀式一樣，它們具有更高的意義。有些石頭獲得了延續至今的精神內涵。

在某些方面，與西方相比，中國的珠寶傳統似乎完全顛倒了。例如，以鑽石為例。在現代西方佔有令人垂涎的地位的東西被降級為工業用途，作為磨砂來塑造和拋光其他寶石。 [1]

這些材料的使用和穿著背後的儀式和象徵意義本身構成了一種語言，一種非常能說明中國傳統思維方式和存在方式的語言。

我對中國古代的珠寶了解得越多，就越意識到還有更多東西有待發掘。這就是我們開始這個系列的原因，天國寶石綱要。

在每一期中，我們將使用不同的寶石作為入口，了解中國人的心理、價值體系、生活方式，以及——在我們可以找到歷史樣本的地方——欣賞中國珠寶商驚人工藝和想像力的方式。

有趣的是，其中一些“寶石”的主題根本不是嚴格意義上的寶石。中國人使用各種各樣的材料進行個人裝飾，這對現代讀者來說似乎完全是天方夜譚。其他的，如大漆和琺瑯，則來自其他典型的中國裝飾藝術。

這將是一次發現之旅，我們希望您能加入我們每週二新一期的天國寶石綱要。

下週，我們將從瑪瑙開始，這是一種在古代世界因其多種顏色和化身而深受喜愛的寶石。


[1] “中國的黃金時代：唐代的日常生活”，查爾斯·本恩著。第 104 頁

要關注所有天國寶石綱要文章，請將此鏈接添加為書籤。

由 Christine Lin 製作和編輯。由 Ariel Tian 研究。